force projection معنى

• إسقاط
• إسقاط القوة

• force    n. ضغط, عنف, قوة, ...
• projection    n. إسقاط, تسليط ال ...
• 3d projection    إسقاط تمثيلي ثلاثي ...

أمثلة

1. The unconstitutional Northern Command is now using the highway system - as a Force Projection Matrix, to dominate populations across - the United States.
   إن القيادة الشمالية الغير دستورية الآن تستخدم نظام الطريق السريع كقالب لأستعراض القوة للسيطرة على السكان عبر الولايات المتّحدة.
2. In the Syrian Civil War, hoping to bolster its logistics and force projection capabilities in the area, Tehran aims to clear a path from the Iranian capital to Damascus and the Mediterranean coast.
   وفي الحرب الأهلية السورية، وأملًا في تعزيز قدراتها اللوجستية وقدراتها المتوقعة في المنطقة، تهدف طهران إلى تطهير الطريق من العاصمة الإيرانية إلى دمشق وساحل البحر المتوسط.
3. For although the British and French still had substantial force projection capabilities and were the overwhelming military power in the region, both countries were heavily dependent on American support for their economies through the purchase of British and French debt, American direct investment, and most importantly, through the support American oil companies provided for European consumption.
   على الرغم من أن البريطانيين والفرنسيين ما زالوا يتمتعون بقدرات إسقاط كبيرة للقوة وكانوا القوة العسكرية الساحقة في المنطقة إلا أن كلا البلدين كان يعتمد بشكل كبير على الدعم الأمريكي لاقتصاداتهما من خلال شراء الديون البريطانية والفرنسية والاستثمار الأمريكي المباشر والأهم من ذلك من خلال دعم شركات النفط الأمريكية المقدمة للاستهلاك الأوروبي.